老太太又在开箱子兜翻她那点儿绣花的活计。 翻 nghĩa là gì
- bà lão lại lục lọi rương đựng đồ thêu cũ.
- 老 [lǎo] Bộ: 老 (耂,考) - Lão Số nét: 6 Hán Việt: LÃO 1....
- 太 [tài] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 4 Hán Việt: THÁI 1. cao; lớn; to...
- 又 [yòu] Bộ: 又 - Hựu Số nét: 3 Hán Việt: HỰU 副 1. lại; vừa......
- 在 [zài] Bộ: 土 - Thổ Số nét: 6 Hán Việt: TẠI 1. tồn tại; sinh tồn;...
- 开 Từ phồn thể: (開) [kāi] Bộ: 廾 - Củng Số nét: 4 Hán Việt: KHAI...
- 箱 [xiāng] Bộ: 竹 - Trúc Số nét: 15 Hán Việt: TƯƠNG, SƯƠNG 1. rương;...
- 子 [zǐ] Bộ: 子 (孑, 孒,孓) - Tử Số nét: 3 Hán Việt: TỬ 1. con; con cái...
- 兜 Từ phồn thể: (兠) [dōu] Bộ: 儿 - Nhân Số nét: 11 Hán Việt: ĐÂU...
- 翻 Từ phồn thể: (飜) [fān] Bộ: 羽 - Vũ Số nét: 18 Hán Việt: PHIÊN...
- 她 [tā] Bộ: 女 - Nữ Số nét: 6 Hán Việt: THA 代 1. nó; cô ấy; chị...
- 那 [Nā] Bộ: 邑 (阝) - Ấp Số nét: 11 Hán Việt: NA họ Na。姓。 [nà]...
- 点 Từ phồn thể: (點) [diǎn] Bộ: 火 (灬) - Hỏa Số nét: 9 Hán Việt: ĐIỂM...
- 儿 Từ phồn thể: (兒) [ér] Bộ: 儿 - Nhân Số nét: 2 Hán Việt: NHI 1....
- 绣 Từ phồn thể: (繡、綉) [xiù] Bộ: 糸 (纟,糹) - Mịch Số nét: 10 Hán Việt:...
- 花 Từ phồn thể: (蘤) [huā] Bộ: 艸 (艹) - Thảo Số nét: 10 Hán Việt: HOA...
- 的 [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
- 活 [huó] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 10 Hán Việt: HOẠT 1. sống; sinh...
- 计 Từ phồn thể: (計) [jì] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 9 Hán Việt: KẾ...
- 太太 [tài·tai] 1. bà lớn。旧时通称官吏的妻子。 2. bà chủ。旧时仆人等称女主人。 3. bà (gọi người phụ nữ...
- 开箱 mở rương. 。 mở rương. ...
- 箱子 [xiāng·zi] hòm; rương。收藏衣物的方形器具,用皮子、木头、铁皮、塑料等制成。 ...
- 兜翻 [dōu·fan] 1. xóc; lục lọi; lục tung (đồ cũ)。翻弄(旧存的东西)。 老太太又在开箱子兜翻她那点儿绣花的活计。...
- 绣花 [xiùhuā] thêu hoa。(绣花儿)绣出图画或图案。 ...
- 花的 có đốm sáng (thuộc) cây cỏ, (thuộc) hệ thực vật (của một vùng), (thuộc) hoa;...
- 活计 [huó·ji] 1. việc; công việc。过去专指手艺或缝纫、刺绣等,现在泛指各种体力劳动。 针线活计 việc khâu vá...
- 老太太又在开箱子兜翻她那点儿绣花的活计 bà lão lại lục lọi rương đựng đồ thêu cũ. ...
- 老太太 [lǎotài·tai] 1. bà; quý bà。尊称年老的妇女。 2. cụ nhà。尊称别人的母亲(也对人称自己的母亲或婆婆、岳母)。 ...